Ni Jiu Bu Yao Xiang Qi Wo
你就不要想起我
You Better Not Think About Me
Translated by conan2209 @ http://www.youtube.com/user/conan2209
Please credit the translator & link back to http://bananaxmushroom.blogspot.com/ (and include this note) if/when transferring elsewhere.
wo dou ji mo duo jiu le hai shi mei hao
我都寂寞多久了還是沒好
Been alone so long and I am still not alright
gan jue quan shi jie dou zai qie qie chao xiao
感覺全世界都在竊竊嘲笑
Feel the world is sniggering at me
wo neng you duo jiao ao bu kan yi ji hao bu hao
我能有多驕傲 不堪一擊好不好
How proud can I be, I am easily knock down
yi peng dao ni wo jiu bei liao dao
一碰到你我就被撂倒
Met you and I am instantly defeated
chao xing shen shui bing shan hou cong rong tuo tao
吵醒沈睡冰山後從容脫逃
You left calmly after waking my sleeping emotions
Monday, November 25, 2013
Wednesday, November 13, 2013
Lyrics - Insignificance 渺小 Miao Xiao
Miao Xiao
渺小
Insignificance
Translated by conan2209 @ http://www.youtube.com/user/conan2209
Please credit the translator & link back to http://bananaxmushroom.blogspot.com/ (and include this note) if/when transferring elsewhere.
zui fan hua de cheng shi wei he dai lai zui ji mo de bei ji xiong
最繁華的城市為何帶來最寂寞的北極熊
Why does the busiest city bring out the loneliest polar bear
zui chun jie de hai zi ru he zou guo zui ang zang de la se chang
最純潔的孩子如何走過最骯髒的垃圾場
How does the angelical child walk through the filthy dump
zui hun luan de hui yi yong yuan rang wo xiang qi zui zhuan zhu de yi cha na
最混亂的回憶永遠讓我想起最專注的一剎那
The most confused memory reminds me of the moment of concentration
zui chou lou de shi jie ou ran rang wo kan dao zui mei li de yi shou shi
最醜陋的世界偶然讓我看到最美麗的一首詩
The ugly world showed me the prettiest poem by chance
渺小
Insignificance
Translated by conan2209 @ http://www.youtube.com/user/conan2209
Please credit the translator & link back to http://bananaxmushroom.blogspot.com/ (and include this note) if/when transferring elsewhere.
zui fan hua de cheng shi wei he dai lai zui ji mo de bei ji xiong
最繁華的城市為何帶來最寂寞的北極熊
Why does the busiest city bring out the loneliest polar bear
zui chun jie de hai zi ru he zou guo zui ang zang de la se chang
最純潔的孩子如何走過最骯髒的垃圾場
How does the angelical child walk through the filthy dump
zui hun luan de hui yi yong yuan rang wo xiang qi zui zhuan zhu de yi cha na
最混亂的回憶永遠讓我想起最專注的一剎那
The most confused memory reminds me of the moment of concentration
zui chou lou de shi jie ou ran rang wo kan dao zui mei li de yi shou shi
最醜陋的世界偶然讓我看到最美麗的一首詩
The ugly world showed me the prettiest poem by chance
Saturday, November 9, 2013
Tuesday, November 5, 2013
Subscribe to:
Posts (Atom)