For the latest updates about S.H.E follow me on Tumblr! :) http://she-my-love.tumblr.com/

Sunday, December 26, 2010

Dear Selina, We're Waiting For You To Be Back (EngSubbed)


credits: kimuchi08

--

Video Source: HIMservice @ youtube.com
Translation by Betty @ http://chunellafc.phpbb9.com
Subbed by kimuchi08 @ http://bananaxmsuhroom.blogspot.com


Translation by Betty:

Narrator: Zhang Hui Mei

-

A long time ago
There is a beautiful girl
She is very good in singing
Good in behaving like a childishly child
Very sweet
The kind that when walk on the grass land, it's the sweetness that even the leaves will grown to dote her
She uses an unreality innocent to live on the reality world
She uses a naive smile to the unpleasant look of the world
One day
She was spotted by the world darkest evil witch
The evil witch was jealous of her kindness, her happiness
The evil witch said she was willingly to use all cost to take away everything of her happiness
After that, the evil witch hurt her...
But, the evil witch had never thought that
This pretty girl had escaped from this encounter
At the nick of time
The prince brought the treasure sword
Dash out of the blaze of flame and saved the girl out...
The evil witch is not aware that the beautiful girl had a prince like him at her side
And this prince has tens, hundreds and thousands of deeply love towards her
Using the power of his love towards her, combine it together
The prince's treasure sword had killed the evil witch for her sake
The prince's horse brought her back to the happiness world where she is belong to
The prince's armor protected her, accompany by her side to heal her wound
The prince's hands keep her company, embraced her tightly not to leave her side anymore
Although at this moment, the prince felt like dropping tears
The prince's pain was actually far worse than hers
After that, when the prince had waken up after a sleep
He widened his eyes, too shocked that he was speechless
Because it feels like at this moment, the beautiful girl's wounds have all recovered
The beautiful girl's tears had disappeared
The beautiful girl once more has this sweet-smelling fragrant...
She had started to sing, started to dance, and started to behave like a childish child again
Then, the prince once again smell the fragrant from her...
Then, the birds helped the beautiful girl to change her outfit into a snow white dress
Butterflies stopped at her body and trasnformed into her hair accessory
Squirrels helped her to tie a beautiful butterfly bow at her waist
At this moment, the palace's door had opened
Inside came out the wedding song and thousands of people's raising voices
The beautiful girl slowly walked in
At this day, she finally can marry the prince
Unlike normal brides, she don't lower her heads
She gave everyone her best smile ever
Unlike normal brides, she don't fall tears
She proudly uses her eyes to tell everyone that she had defeated the evil witch
Unlike normal brides, she do not have veil on her
Because she wants to let the people who loves her to know that
She is still beautiful, she has still the fragrance...
She still believes the happiness of the world

-

Hope that this little fairy tales story can help you to go through some hard times
Dear Selina
We all love you
We are all your prince

-

We are all waiting for you to be back

No comments:

Post a Comment